Radmilo Marković se v textu věnuje problému nelegálního nakládání s odpadním motorovým olejem v Srbsku. I přesto, že jde o vysoce nebezpečnou látku, olej se nelegálně prodává a využívá k vytápění domácností a dílen, čímž dochází ke znečištování ovzduší a tedy vážnému ohrožení nejen životního prostředí, ale i zdraví lidí. Stát sice vybírá poplatky na likvidaci použitého motorového oleje, ale chybí mu funkční systém k provádění této likvidace i efektivní dohled nad tímto odpadem. Obrovská část oleje proto končí neznámo kde — ve vodě, půdě či ovzduší. Problém tkví také ve složitosti legislativy, vysokých nákladech na legální likvidaci a skutečnosti, že tisíce nelegálních servisů fungují bez jakékoli kontroly. Autor zdůrazňuje, že bez zájmu státu a investic do zpracovatelských kapacit bude problém nadále ohrožovat zdraví obyvatel i kvalitu životního prostředí.

Článek Radmila Markoviće vyšel za podpory projektu Posílení kapacit srbských nezávislých médií v informování o výzvách zelené transformace v týdeníku Vreme.

Srbský originál článku

Anglický překlad článku